Eng | Рус

Во 2-м квартале 2007 ОАО «Полиметалл» произвело на 3% больше серебра по сравнению со 2-м кварталом 2006 года, на трех фабриках установлен рекорд по квартальным объемам переработки руды


Скачать pdf версию Версия для печати


ОАО «Полиметалл» (LSE, ММВБ, РТС: PMTL) (далее «Полиметалл» или Компания) объявляет производственные результаты деятельности за квартал, завершившийся 30 июня 2007 года.

ГЛАВНОЕ

  3 месяца,
завершившиеся 30 июня
Изменение1
(%)
6 месяцев,
завершившиеся 30 июня
Изменение
(%)
  2007г. 2006г. 2007г. 2006г.
 
Добыча руды, тыс.тонн 897 625 44% 1 544 1 221 26%
   Открытые работы 747 500 49% 1 257 979 28%
   Подземные работы 150 125 20% 287 242 19%
Переработка руды, тыс.тонн 871 725 20% 1 373 1 169 18%
Производство:            
   Золото, тыс. унций 58 58 -1% 113 117 -3%
   Серебро, млн. унций 4,4 4,3 3% 7,9 8,5 -7%
Примечание: (1) % изменения могут отличаться от нуля при неизменных абсолютных значениях из-за округлений
  • Во 2-м квартале 2007 года производство серебра возросло на 3%, в то время как производство золота сократилось на 1% по сравнению со 2-м кварталом 2006 года. Эти результаты были достигнуты благодаря увеличению на 20% объемов переработки руды и повышению коэффициентов извлечения, несмотря на плановое снижение содержания металлов в руде.
  • Рекордные объемы переработки руды по результатам квартала продемонстрировали фабрики на месторождениях Лунное, Хаканджинское и Воронцовское (ЗИФ-2, уголь-в-пульпе).
  • Компания подтверждает свой предыдущий прогноз производственных результатов по итогам 2007 года на уровне 16-18 млн. унций серебра и 230-250 тыс. унций золота.
  • Компания ожидает, что суммарные денежные затраты (метод со-продукта) на унцию серебра по результатам 2007 года составят $5,5-6,0 (месторождения Дукат и Лунное) и на унцию золота — $330-360 (месторождения Воронцовское и Хаканджинское). Слабые производственные результаты первого квартала текущего года оказали негативное влияние на уровень удельных денежных затрат в 1-м полугодии 2007 года. Компания ожидает, что денежные затраты на унцию металла во 2-м полугодии окажутся ниже аналогичного показателя за 1-е полугодие 2007 года.

«Производственные показатели Компании во 2-м квартале продемонстрировали значительный рост по сравнению с относительно слабыми результатами 1-го квартала,» — заявил генеральный директор «Полиметалла» Виталий Несис, комментируя производственные результаты. «Я уверен, что положительная производственная динамика будет продолжена и во 2-м полугодии за счет того, что мы продолжим концентрироваться на достижении операционных улучшений на наших предприятиях».


ОБЗОР ОПЕРАЦИОННЫХ РЕЗУЛЬТАТОВ

Дукат
Во 2-м квартале 2007 года на месторождении Дукат существенно вырос объем добычи руды, в основном за счет роста объемов подземных горных работ на 18%.
Содержание серебра в руде находилось ниже среднего уровня по запасам месторождения из-за плановой последовательности открытых горных работ.
В отчетном периоде на фабрике было введено в эксплуатацию отделение песковой флотации, благодаря чему планируется увеличить коэффициент извлечения на 2%.
Производственные результаты по месторождению Дукат представлены в следующей таблице:

  3 месяца,
завершившиеся 30 июня
Изменение
(%)
6 месяцев,
завершившиеся 30 июня
Изменение
(%)
  2007г. 2006г. 2007г. 2006г.
 
Вскрыша, тыс.тонн 851 463 84% 1,472 944 56%
Горнопроходческие работы, м 2 599 2 706 -4% 5 178 5 448 -5%
Добыча руды, тыс.тонн 248 231 8% 483 456 6%
   Открытые работы 104 106 -2% 202 214 -6%
   Подземные работы 144 125 16% 281 242 16%
Переработка руды, тыс.тонн 225 211 7% 420 406 4%
Содержание металлов в руде  
   Золото, г/т 1,1 1,2 -8% 1,1 1,2 -7%
   Серебро, г/т 478 556 -14% 484 590 -18%
Коэффициент извлечения1  
   Золото 79% 78% 1% 81% 77% 4%
   Серебро 80% 80% 1% 79% 80% -1%
Производство:  
   Золото, тыс.унций 6,2 6,7 -7% 13 12 10%
   Серебро, млн. унций 2,8 3,2 -11% 5,3 6,3 -16%
Примечание: (1) технологическое извлечение — учитывает золото и серебро, содержащееся в НЗП (концентрат, цементат)

Лунное
В результате расширения отделений измельчения и выщелачивания, значительно выросли объемы переработки руды.
В отчетном периоде на месторождении были завершены открытые горные работы и добыта первая руда из подземного рудника.
Месторождение Арылах (месторождение — спутник), отрабатываемое открытым способом, достигло проектной мощности по добыче руды. Ожидается, что основной объем руды с более высоким содержанием серебра и более низким содержанием золота начнет поступать на фабрику в 4-м квартале 2007 года.
Производственные результаты по месторождению Лунное представлены в следующей таблице:

  3 месяца,
завершившиеся 30 июня
Изменение
(%)
6 месяцев,
завершившиеся 30 июня
Изменение
(%)
  2007г. 2006г. 2007г. 2006г.
 
Вскрыша, тыс.тонн 702 305 130% 1,491 1,080 38%
Горнопроходческие работы, м 235 59 298% 441 59 647%
Добыча руды, тыс.тонн 215 78 176% 312 128 144%
   Открытые работы 209 78 168% 306 128 139%
   Подземные работы 6 0  — 6 0  —
Переработка руды, тыс.тонн 86 54 59% 152 115 32%
Содержание металлов в руде  
   Золото, г/т 2,5 2,5 0% 2,6 2,4 11%
   Серебро, г/т 414 410 1% 382 331 15%
Коэффициент извлечения1  
   Золото 94% 93% 1% 94% 93% 0%
   Серебро 90% 89% 1% 89% 89% 1%
Производство:  
   Золото, тыс.унций 6,8 3,3 106% 13 7,6 70%
   Серебро, млн. унций 1,1 0,6 90% 1,8 1,0 76%
Примечание: (1) технологическое извлечение — учитывает золото и серебро, содержащееся в НЗП (цементат)

Хаканджинское
На месторождении Хаканджинское первая очередь открытых горных работ (карьер №1) приближается к завершению, что привело к снижению содержания золота в руде.
В то же время начались горные работы в карьере №2; планируется, что добыча руды с более богатым содержанием металлов начнется в 4-м квартале 2007 года.
В соответствии с намеченным планом продолжается подготовка к освоению месторождения Юрьевское (месторождение-спутник). Компания ожидает, что добыча руды на месторождении начнется в 1-м квартале 2008 года. Строительство зимника, по которому планируется доставлять руду на ЗИФ месторождения Хаканджинское, идет по плану.
Производственные результаты по месторождению Хаканджинское представлены в следующей таблице:

  3 месяца,
завершившиеся 30 июня
Изменение
(%)
6 месяцев,
завершившиеся 30 июня
Изменение
(%)
  2007г. 2006г. 2007г. 2006г.
 
Вскрыша, тыс.тонн 1 738 898 94% 3 042 1 795 69%
Добыча руды, тыс.тонн 157 168 -7% 277 353 -21%
   Открытые работы 157 168 -7% 277 353 -21%
Переработка руды, тыс.тонн 152 134 14% 298 246 21%
Содержание металлов в руде  
   Золото, г/т 4,5 7,1 -37% 4,3 7,8 -45%
   Серебро, г/т 194 271 -28% 169 309 -45%
Коэффициент извлечения1  
   Золото 93% 92% 1% 93% 92% 2%
   Серебро 54% 44% 23% 51% 47% 7%
Производство:  
   Золото, тыс.унций 21 25 -18% 40 56 -28%
   Серебро, млн. унций 0,5 0,5 -7% 0,8 1,2 -29%
Примечание: (1) технологическое извлечение — учитывает золото и серебро, содержащееся в НЗП (цементат)

Воронцовское
Значительное увеличение объемов переработки первичной руды и коэффициентов извлечения на фабрике месторождения Воронцовское было достигнуто за счет улучшения коэффициента готовности оборудования.
Устойчивый рост наблюдался на горных работах, что позволило обеспечить успешное начало сезона кучного выщелачивания, а также возможность пополнения склада первичной руды для последующего расширения производственной мощности фабрики.
Производственные результаты по месторождению Воронцовское представлены в следующей таблице:

  3 месяца,
завершившиеся 30 июня
Изменение
(%)
6 месяцев,
завершившиеся 30 июня
Изменение
(%)
  2007г. 2006г. 2007г. 2006г.
 
Вскрыша, тыс.тонн 2 585 1 710 51% 5 000 4 546 10%
Добыча руды, тыс.тонн 278 149 87% 472 285 66%
   Окисленная руда 92 17 431% 129 31 315%
   Первичная руда 186 131 41% 343 254 35%
Переработка руды, тыс.тонн 407 326 25% 503 402 25%
   Окисленная руда 281 211 33% 281 211 33%
   Первичная руда 127 115 10% 222 191 16%
Содержание металлов в руде, г/т  
   Окисленная руда 2,5 1,6 63% 2,5 1,6 63%
   Первичная руда 6,0 6,2 -3% 6,3 6,1 3%
Коэффициент извлечения золота1 81% 73% 10% 80% 77% 4%
Производство золота, тыс. унц. 24 23 4% 47 41 15%
   Кучное выщелачивание 5,5 5,9 -7% 12 12 -1%
   Уголь-в-пульпе 19 17 7% 35 29 22%
Производство серебра, млн. унц. 0,015 0,014 7% 0,032 0,027 19%
Примечание: (1) технологическое извлечение фабрики уголь-в-пульпе. Извлечение для фабрики кучного выщелачивания рассчитывается только за полный год с связи с фактором сезонности

 

ПРОЕКТЫ РАЗВИТИЯ


Фланги Дуката
В 1-м полугодии 2007 года, было пробурено 9 399 метров алмазного бурения, из них 5 250 метров — на участке Начальное-2.
Участок Начальное-2 полностью подготовлен к независимому аудиту запасов в соответствии с кодексом JORC, который пройдет в 4-м квартале 2007 года. Технологическое опробование руды дало положительные результаты. Ожидается, что запасы можно будет полностью отработать открытым способом, средние содержание серебра ожидается в диапазоне 250-350 г/т, и руды будет достаточно для обеспечения дополнительной производственной мощности расширенной фабрики на 2-3 года. Во 2 — м квартале 2008 года планируется получить одобрение ТКЗ, а в 4-м квартале 2008 года — начать добычу.
Ожидается, что резервы (в соответствии с JORC) по двум другим поисковым площадям, находящимся в непосредственной близости от действующего месторождения (Перевальное и Начальное-1), будут подсчитаны в 2008 году.
Проект по расширению производственной мощности фабрики до 1,5 млн. тонн в год будет завершен в 4-м квартале 2008 года. В 4-м квартале 2007 года планируется ввести в эксплуатацию новую мельницу полусамоизмельчения и новое хвостохранилище.


Албазино
Албазино остается ключевым проектом среднесрочного роста Полиметалла.
В течение 1-го полугодия 2007 года при помощи 2-х буровых станков было пройдено 4 310 метров алмазного бурения. Три дополнительных станка будут введены в эксплуатацию в 3-м квартале; план по бурению на 2007 год составляет 18 900 метров.
Протяженность Анфисинской рудной зоны по простиранию и падению была подтверждена 19-ю скважинами (из 22-х), в которых были получены балансовые рудные пересечения.
Ожидается, что к концу 2008 года ресурсы в соотвествии с JORC достугнут уровня в 3 млн. унций: в соответствии с аудитом, проведенным в ноябре 2006 года, ресурсы составляли 1.1 млн. унций с содержанием 5.5 г/т; новый независимый аудит назначен на декабрь 2007 года.
Полиметалл выбрал площадку для строительства фабрики по переработке концентрата в Амурске, городе, удобно расположенном на берегу реки Амур и обладающем всей необходимой логистической и энергетической инфраструктурой.
Общественные слушания по строительству фабрики на месторождении успешно прошли во 2-м квартале 2007 года; общественные слушания по строительству фабрики в Амурске состоятся в сентябре 2007 года. Муниципальные органы г. Амурск поддерживают строительство фабрики.
Ожидается, что технико-экономическое обоснование проекта будет готово в июне 2008 года, а получение первого золота запланировано на 4-й квартал 2010 года. Текущий прогноз годового производства составляет 200-250 тыс. унций золота. Капитальные затраты оцениваются в $150-200 миллионов.

Расширение Воронцовского
Все оборудование, необходимое для увеличения производственной мощности фабрики уголь-в-пульпе, законтрактовано. Новая мельница полусамоизмельчения будет введена в эксплуатацию в 4-м квартале 2007 года. Проект по увеличению производственной мощности фабрики с 450 до 900 тыс. тонн руды в год обойдется в $12 миллионов, и должен быть завершен к концу 2008 года.


ГЕОЛОГОРАЗВЕДОЧНЫЕ ПРОЕКТЫ


Воронцовский региональный
В течение 1-го полугодия 2007 года было пройдено 15 695 метров алмазного бурения, из которых 8 990 м. на Галке, 842 м. на Рудничном, и 1 153 м. на Катасьминской площади.
Ожидается, что ГКЗ утвердит запасы на Галке во 2-м квартале 2008 года, конвертация лицензии произойдет в 4-м квартале, а технико-экономическое обоснование будет готово ко 2-му кварталу 2009 года. Результаты недавнего бурения подтверждают высокую вероятность существенного увеличения известных ресурсов (на данный момент имеется 1.6 млн. унций в золотом эквиваленте, по JORC согласно аудиту, прошедшему в июне 2007 года).
Ожидается, что ресурсы Рудничного участка и Катасьминской площади в соответствии с JORC будут подсчитаны к 3-му кварталу 2008 года.


Охотский региональный
На Хакаринской площади (участок Красивый) была пробурена первая скважина (280 м.); всего по году планируется пройти 4 000 метров бурения и 32 000 м3 канав.
Были приобретены три новых лицензии общей площадью 2 500 км2. В настоящее время на них ведется опоискование маршрутами и геохимическое опробование данных отложений.


Февральское
В 1-м полугодии 2007 года, было пройдено 3 127 метров алмазного бурения, подтвердившего наличие существенной окисленной минерализации, пригодной для кучного выщелачивания. Во втором полугодии бурение будет сосредоточено на более глубоко залегающих первичных рудах; объявление ресурсов в соответствии с JORC запланировано на 2-й квартал 2008 года.

Стратегический Альянс с AngloGold Ashanti
Все необходимые условия для создания СП удовлетворены (получено одобрение ФАС, закрылась сделка между AGA и TSG), рамочное соглашение о создании СП будет подписано в конце июля, и СП начнет полноценно функционировать к сентябрю 2007 года.
Успешная конвертация геологоразведочной лицензии в добычную по месторождению Анненское явилась прецедентом в России, установив стандарт для аналогичных конвертаций в будущем.
Добычная лицензия по месторождению Ведуга была обновлена в части переноса требования получения первого золота до 2011 года. Геологоразведочная лицензия по Ведуге была продлена на 2 года до 3-го квартала 2009 года. Внутреннее технико-экономическое обоснование по Ведуге будет готово к 3-му кварталу 2007 года.


СП в Монголии
Прогресса в отношении проекта разработки месторождения Асгат достигнуто не было. Принимая во внимание сложившуюся ситуацию, «Полиметалл» считает наиболее вероятным свой выход из проекта в его нынешнем статусе. При этом, Монголия остается для компании ключевым регионом: Полиметалл продолжает рассматривать дальнейшие возможности в этой стране.


СМЕНА АУДИТОРА ПО US GAAP ОТЧЕТНОСТИ
В соответствии с лучшей международной практикой регулярной смены аудитора, «Полиметалл» принял решение заменить PricewaterhouseCoopers, аудитора в 2002-2006 годах, на Deloitte & Touché.
Компания благодарит PWC за высочайшее качество аудиторских услуг, предоставляемых в течение всего периода сотрудничества.

ХЕДЖИРОВАНИЕ
В 1-м полугодии 2007 года, по форвардным контрактам было поставлено 6.5 млн. унций серебра по ценам ниже рыночных. На сегодняшний день, обязательства по поставке серебра по соглашениям о хеджировании составляют 6.4 млн. унций.
Последняя поставка серебра по соглашениям о хеджировании должна планируется в ноябре 2007 года. После этого «Полиметалл» не планирует заключать какие-либо соглашения, которые могли бы ограничить выгоду Компании при росте цен на золото и серебро (на сегодняшний день все поставки золота уже не являются захеджированными).

ПЕРСОНАЛ
Управляющим директором Албазино назначен Сергей Антипин, ранее занимавший посты управляющего директора на Хакандже (Декабрь 2003 — Июнь 2007) и Лунном (Июнь 2002 — Декабрь 2003). Господин Антипин обладает обширным опытом строительства предприятий «с нуля», в том числе в труднодоступных местах.
Управляющим директором на Хакандже назначен Геннадий Кузьменко, ранее занимавший пост заместителя управляющего директора по персоналу на Дукате и Лунном (Февраль 2004 — Июнь 2007). «Полиметалл» уверен в том, что господин Кузьменко, будучи опытным менеджером, внесет свой вклад в будущий успех компании.

ФИНАНСОВЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ 1-ГО ПОЛУГОДИЯ 2007 ГОДА
Финансовые результаты 1-го полугодия 2007 года будут опубликованы в четверг, 27 сентября 2007 года.


КОНФЕРЕНЦ-ЗВОНОК

Конференц-звонок, посвященный обсуждению производственных результатов второго квартала, состоится в среду, 25 июля 2007 года, в 17:30 по Московскому времени (14:30 по Лондонскому времени, 9:30 по Нью-Йоркскому времени).

Телефонный номер для набора: +44 (0) 20 7153 9902
Номер конференции: 213528

Запись конференц-звонка будет доступна по номеру +44 20 7154 2617 сразу по окончании звонка в течение одной недели.

Дирекция по связям с инвесторами


К списку