Eng | Рус

Полиметалл объявляет производственные результаты третьего квартала 2008 года


Скачать pdf версию Версия для печати


Санкт-Петербург, Россия, 20 октября 2008г. - ОАО «Полиметалл» (LSE, ММВБ, РТС: PMTL) (далее «Полиметалл» или «Компания») объявляет производственные результаты за квартал и 9 месяцев завершившиеся 30 сентября 2008 года.

ГЛАВНОЕ

                        3 месяца, завершившиеся 30 сент. Изменение1 (%) 9 месяцев, завершившиеся 30 сент. Изменение (%)
  2008г. 2007г. 2008г. 2007г.
             
Добычаруды, тыс.тонн 581 761 -24% 1,854 2,305 -20%
Открытые работы 447 619 -28% 1,395 1,876 -26%
Подземные работы 134 142 -5% 459 429 7%
Переработкаруды, тыс.тонн 1,032 1,013 2% 2,639 2,387 11%
Производство:            
Золото, тыс. унций 75 66 14% 211 179 18%
Серебро, млн. унций 3.8 4.1 -7% 12.6 12.1 4%
Реализация2            
Золото, тыс. унций 80 76 5% 201 170 18%
Серебро, млн. унций 4.3 3.1 39% 12.2 11.5 6%
Выручка, млн. долл. США 125 84 49% 383 221 73%
Примечание: (1) % изменения могут отличаться от нуля при неизменных абсолютных значениях из-за округлений. Также, % изменения могут быть равны нулю, когда абсолютные значения отличаются, по той же причине. Это относится ко всем приведенным здесь таблицам                        (2) Неаудированные данные
  • Производство золота выросло на 14% по сравнению с третьим кварталом 2007 года, в основном благодаря удачной реализации контроля над содержаниями. Впервые с 2002 года доля выручки от продажи золота превысила 50% общей выручки
  • Производство серебра сократилось на 7% из-за понижения бортовых содержаний, что произошло вследствие высоких цен на серебро в начале года. Из-за стремительного падения цены на серебро в августе/сентябре 2008 года Компания пересматривает бортовые содержания на Дукате, что может отрицательно повлиять на объемы производства серебра в 2009-2010 годах, в сравнении с предыдущими ориентирами - примерно на 2 млн. унций в год
  • Несмотря на финансовый кризис, проекты по увеличению производственных мощностей как на Дукате, так и на Воронцовском будут закончены в срок. Тем не менее, чтобы обеспечить достаточность капитала для проекта Албазино/Амурск, являющимся для Компании приоритетным, Полиметалл пересматривает программу затрат на геологоразведку и техперевооружение на 2009 год
  • Обновленный прогноз производства на 2008 год составляет 260-280 тыс. унций золота и 16.5-17.5 млн. унций серебра
  • Компания дает следующий производственный прогноз на 2009 год: 280-300 тыс. унций золота и 17-18 млн. унций серебра

«Мы продолжаем реализовывать нашу программу роста, хотя и в условиях финансового кризиса» - заявил генеральный директор Полиметалла Виталий Несис. «Наша инвестиционная стратегия уже дала результат в виде роста производства золота, и Полиметалл твердо стоит на пути дальнейшей дисциплинированной экспансии».

 

ДЕЙСТВУЮЩИЕ ПРЕДПРИЯТИЯ

Дукат 3 месяца, завершившиеся 30 сент. Измене ние (%) 9 месяцев, завершившиеся 30 сент. Измене ние (%)
  2008г. 2007г. 2008г. 2007г.
             
Вскрыша, тыс. тонн 692 654 6% 2,201 2,125 4%
Горнопроходческие работы,м 2,557 2,381 7% 9,063 7,559 20%
Добычаруды, тыс.тонн 229 227 1% 737 709 4%
Открытые работы 107 87 23% 304 289 5%
Подземные работы 122 140 -13% 434 421 3%
Переработкаруды, тыс.тонн 240 226 6% 739 646 14%
Содержание металлов в руде            
Золото, г/т 1.1 1.1 -3% 1.1 1.1 2%
Серебро, г/т 417 467 -11% 447 478 -6%
Коэффициент извлечения1            
Золото 84% 76% 11% 83% 79% 5%
Серебро 83% 79% 5% 81% 79% 3%
Производство:            
Золото, тыс. унций 7.0 7.0 - 22 20 12%
Серебро, млн. унций 2.7 3.0 -11% 9.2 8.3 11%
Примечание: (1) технологическое извлечение, учитывает золото и серебро, содержащееся в НЗП (концентрат, цементат)

  Ключевым событием на Дукате стал ввод в эксплуатацию системы централизованной подземной откатки руды по железной дороге, что привело к незначительному падению объемов подземной добычи по сравнению с аналогичным кварталом предыдущего года, но заложило основу для роста производительности подземного рудника до 900 тыс. тонн руды в год, а также экономии на откатке в размере примерно 2 млн. долларов США в год. В результате резкого скачка цены на серебо в начале года Компания приняла решение понизить бортовые содержания на руднике, а также вовлечь в переработку ранее складировавшуюся руду с низкими содержаниями, что объясняет 11%-е снижение содержаний до 417г/т по сравнению с аналогичным кварталом предыдущего года. В то же время, поскольку руда с низкими содержаниями является более простой в технологическом плане, был достигнут существенный рост коэффициентов извлечения. Однако, из-за стремительного падения цены на серебро в третьем квартале, в настоящий момент Компания рассматривает возможность повышения бортовых содержаний на руднике. Хотя проект по увеличению производственной мощности на Дукате по-прежнему планируется ввести в эксплуатацию к концу 2008 года, реальные объемы переработанной на фабрике руды будут зависеть от будущих цен на серебро. Если ситуация с ценами останется такой же неблагоприятной, какой она является сегодня, Компания может не полностью загрузить производственную мощность в 1.5 млн. тонн руды в 2009 и 2010 годах, так как руды с высокими содержаниями, пригодной для открытой добычи, может оказаться недостаточно. Открытые горные работы на Начальном-2 (один из участков на Флангах Дуката) по-прежнему планируется начать в 2009 году, тогда как публикация ресурсов в соотвествии с кодексом JORC по Перевальному будет отложена, так как концепция горных работ на этом рудном теле подлежит дальнейшей доработке (из-за резкого падения цен на серебро и цинк подземная добыча может оказаться предпочтительнее крупномасштабной добычи открытым способом).

Лунное 3 месяца, завершившиеся 30 сент. Измене ние (%) 9 месяцев, завершившиеся 30 сент. Измене ние (%)
  2008г. 2007г. 2008г. 2007г.
             
Вскрыша, тыс. тонн 796 635 25% 1,840 2,135 -14%
Горнопроходческие работы,м 492 134 267% 1,410 575 145%
Добычаруды, тыс.тонн 59 83 -29% 199 395 -50%
Открытые работы 46 81 -43% 174 387 -55%
Подземные работы 13 2 504% 26 8 218%
Переработкаруды, тыс.тонн 69 68 1% 207 220 -6%
Содержание металлов в руде            
Золото, г/т 1.2 0.9 28% 1.5 2.1 -31%
Серебро, г/т 388 351 11% 388 372 4%
Коэффициент извлечения1            
Золото 94% 92% 3% 94% 93% -
Серебро 90% 86% 5% 90% 88% 1%
Производство:            
Золото, тыс. унций 2.4 2.7 -12% 9.0 16 -42%
Серебро, млн. унций 0.8 0.8 4% 2.5 2.5 -4%
Примечание: (1) технологическое извлечение, учитывает золото и серебро, содержащееся в НЗП (цементат)

  На Лунном строительство подземного рудника близится к завершению, о чем свидетельствует 267%-й рост подземной проходки по сравнению с аналогичным кварталом предыдущего года. Фактически, добыча из первой камеры уже началась в середине октября. Полиметалл планирует добыть примерно 30 тыс. тонн руды в четверном квартале 2008 года и достичь проектной производительности в 150 тыс. тонн руды в год в 2009 году. Более высокие содержания золота и серебра были достигнуты благодаря успешной шихтовке руды, добытой на Арылахе (которая составляла большую часть питания фабрики), с рудой, добытой из карьера на Лунном (горные работы там были завершены во 2-м квартале 2008 года) и еще остающейся на рудном складе. Арылах является сателлитом Лунного, и его руда более богата по серебру и менее богата по золоту (чем руда Лунного). Рост содержаний по сравнению с 3-м кварталом 2007 года произошел благодаря вводу в эксплуатацию в прошлом году двух дополнительных емкостей выщелачивания, а также полной автоматизации цикла измельчения (руда-вода). Секцию подготовки реагентов планируется полностью автоматизировать в 2009 году, что должно способствовать дальнейшему росту извлечений.

Хаканджинское 3 месяца, завершившиеся 30 сент. Измене ние (%) 9 месяцев, завершившиеся 30 сент. Измене ние (%)
  2008г. 2007г. 2008г. 2007г.
             
Вскрыша, тыс.тонн 2,552 1,412 81% 6,113 4,383 39%
Добыча руды (ОГР), тыс.тонн 124 235 -47% 455 512 -11%
Переработкаруды, тыс.тонн 154 156 -1% 448 454 -1%
Содержание металлов в руде            
Золото, г/т 5.8 4.1 39% 6.0 4.3 40%
Серебро, г/т 125 161 -22% 120 166 -28%
Коэффициент извлечения1            
Золото 94% 96% -1% 94% 94% -
Серебро 58% 52% 12% 50% 51% -1%
Производство:            
Золото, тыс. унций 28 19 47% 84 59 43%
Серебро, млн. унций 0.4 0.4 -3% 0.9 1.2 -23%
Примечание: (1) технологическое извлечение, учитывает золото и серебро, содержащееся в НЗП (цементат)

Так как добыча на втором карьере на Хаканджинском будет закончена в 4-м квартале 2008 года, вскрышные работы на третьем карьере идут полным ходом, что объясняет существенный (более 80%) рост объемов вскрыши и снижение объемов добычи. С начала года на фабрике было переработано более 20-ти тыс. тонн руды, добытой на Юрьевском (месторождение-сателлит Хаканджинского с более высокими содержаниями золота и более низкими содержаниями серебра). Добыча на Юрьевском будет продолжаться по крайней мере до 2011 года включительно. Хотя добыча на Юрьевском ведется круглый год, транспортировка руды на фабрику сезонна, так как зимник функционирует только с января по апрель. В течение сезона 2009 года на фабрику планируется перевезти около 90 тыс. тонн богатой руды, что, через увеличение ее доли в объемах переработки по сравнению с 2008 годом, должно оказать положительное влияние на содержания золота.

Воронцовское 3 месяца, завершившиеся 30 сент. Измене ние (%) 9 месяцев, завершившиеся 30 сент. Измене ние (%)
  2008г. 2007г. 2008г. 2008г.
             
Вскрыша, тыс.тонн 2,318 2,579 -10% 6,582 6,903 -5%
Добыча руды (ОГР), тыс.тонн 169 216 -22% 463 689 -33%
Окисленная руда 71 60 18% 169 189 -11%
Первичная руда 99 156 -37% 294 500 -41%
Переработкаруды, тыс.тонн 569 563 1% 1,244 1,066 17%
Окисленная руда 410 428 -4% 811 709 14%
Первичная руда 159 136 17% 433 358 21%
Содержание металлов в руде, г/т            
Окисленная руда 1.5 1.8 -13% 1.5 2.1 -28%
Первичная руда 6.4 6.4 -1% 6.6 6.3 4%
Коэффициент извлечения золота1            
Окисленная руда - -        
Первичная руда 78% 79% - 80% 80% -
Производствозолота, тыс. унций: 38 37 2% 95 84 13%
Кучное выщелачивание 10 14 -27% 22 27 -18%
Уголь в пульпе 27 23 20% 73 58 27%
Производствосеребра, млн. унций 0.018 0.020 -7% 0.046 0.051 -10%
Примечание: (1) Извлечение для фабрики кучного выщелачивания рассчитывается только за полный год с связи с фактором сезонности

  В 3-м квартале 2008 года содержания как в окисленной, так и первичной руде оставались высокими, тогда как объемы переработки на фабрике УВП продолжили расти. Ввод в эксплуатацию расширенной фабрики УВП (которая уже сейчас работает на годовой производительности более 0.6 млн. тонн руды) планируется осуществить в конце декабря. По состоянию на конец 3-го квартала все оборудование, являющееся частью проекта (чаны выщелачивания, фильтр-прессы, сгуститель) было смонтировано более чем на 80%. После приобретения Дегтярского месторождения в августе 2008 года Компания уже осуществила бурение в объеме 3,000 метров, в результате чего были успешно подтверждены запасы, подсчитанные предыдущим владельцем объекта в ТЭО постоянных разведочных кондиций (и составившие примерно 0.1 млн. унций золота, содержащегося в 0.6 млн. тонн руды со средним содержанием 5.3 г/т). В 2009 году планируется пройти все разрешительные процедуры, получить разрешительную документацию и начать горные работы. Руда будет доставляться на Воронцовское месторождение, где будет перерабатываться на существующих производственных мощностях. Из-за разительного падения цен на серебро и цинк Полиметалл принял решение остановить буровые работы на Галке (полиметаллическое месторождение с ресурсами в размере 1.5 млн. унций золотого эквивалента, находящееся в 26 км. к западу от Воронцовского), а также не публиковать в этом году данные о подсчете ресурсов и рассмотреть в отношении этого объекта стратегические альтернативы.

 

ПРОЕКТЫ РАЗВИТИЯ

Албазино/Амурск

Полиметалл продолжил работать над проектом Албазино/Амурск, который является для Компании ключевым приоритетом. В 3-м квартале начались работы по реконструкции дороги от Албазино к речному порту Оглонги (примерно 120 км.), строительству емкостей для хранения топлива в Оглонгах, а также строительству вахтового поселка на месторождении. Был подписан контракт с компанией Modern Machinery, являющейся дилером Komatsu, на поставку в 2009 году горной техники на общую сумму более 10 млн. долларов США. В 4-м квартале 2008 года Компания планирует выявить победителя тендера и заключть контракт на строительство кислородного завода, который является одним из ключевых элементов Амурской фабрики автоклавного выщелачивания. Документы, необходимые для постановки запасов на государственный баланс, были поданы в соответствующие государственные органы; ожидается, что утверждение запасов, необходимое для одобрения проекта государством, будет выпущено Государственным Комитетом по Запасам («ГКЗ») в 4-м квартале 2008 года.

 

Полиметалл продолжает проводить активную геологоразведку, направленную на увеличение ресурсной базы Албазино до, по меньшей мере, 3-х миллионов унций (93 тонн) золота к концу 2008 года. В третьем квартале 2008 года на Албазино было пробурено 9,649 метров (за 9 месяцев 2008 года - 28,914 метров). В 3-м квартале 2008 года были начаты буровые работы на участке Екатерина, третьем из шести изначально выявленных перспективных участков. Полиметалл планирует объявить результаты следующей оценки ресурсов Албазино в декабре 2008 года (неаудированные), а запасов - в июне 2009 года (аудированные). Полиметалл рассматривает Амурский ГМК как потенциальный центр переработки концентратов упорных руд со всего Дальнего Востока России, где находится определенное количество упорных золоторудных месторождений, которые не развиваются из-за отсутствия жизнеспособной технологии переработки. Рабочие проекты как флотационной фабрики на Албазино, так и автоклава в Амурске, предусматривают возможность удвоения производственной мощности каждого из этих предприятий. Полиметалл планирует начать строительство флотационной фабрики на Албазино и ГМК в Амурске в 2009 году и произвести первое золото в четвертом квартале 2010 года.

 

Кубака

Изначально утвержденная программа геологоразведки на Биркачане (самом близком к фабрике и самом перспективном из числа тех, лицензии на отработку которых были частью сделки с Kinross Gold Corporation) была пересмотрена, в результате чего запланированный на 2008 год объем бурения вырос с 7,200 до 11,000 метров. По состоянию на конец третьего квартала на Биркачане было выполнено 8,200 метров буровых работ. Полиметалл по-прежнему планирует публикацию данных по ресурсам месторождения Биркачан в соответствии с кодексом JORC, равно как и детального графика реализации проекта, в первом квартале 2009 года. Результаты технологических исследований Биркачанской руды, проведенные на месторождении и в лабораториях в головном офисе Полиметалла, показали, что в течение 8-9-недельного периода извлечения достигли 40%, что подтверждает высокий потенциал технологии кучного выщелачивания в применении к этому объекту.

 

КОНФЕРЕНЦ-ЗВОНОК   Конференц-звонок состоится в понедельник, 20 октября 2008 года, в 17:30 по Московскому времени (14:30 по Лондонскому времени, 9:30 по Нью-Йоркскому времени).   Для участия в звонке, пожалуйста, набирайте: +1 800 230-1096 (бесплатно из США), или +1 612 234-9960 (для звонков не из США). Пожалуйста, будьте готовы представиться модератору.   Запись конференц-звонка будет доступна по номерам +1 800 475-6701 (бесплатно из США) или +1 320 365-3844 (для звонков не из США), код доступа 966154, с 19:30 по Московскому времени понедельника, 20 октября, до 23:59 по Московскому времени понедельника, 27 октября.    

 

Павел Данилин Директор по корпоративным финансам и связям с инвесторами Тел. +7 812 334 3666 E-mail: danilin@polymetal.ru Website: www.polymetal.ru  

 

***

Некоторая информация в настоящем пресс-релизе может содержать прогнозы или заявления относительно будущих событий или будущих показателей деятельности Компании. Эти заявления относительно будущих событий можно распознать путем указания слов типа: «ожидать», «считать», «предполагать», «стремиться», «намереваться», «предполагать», «будет», «может», «может быть», «возможно» или аналогичные выражения, включая их отрицательные формы или производные от них, а также заявления о стратегиях, планах, целях, стремлениях, будущих событиях или намерениях. Эти заявления о будущих событиях включают в себя утверждения, не являющиеся историческими фактами. Такие заявления содержат известные и неизвестные риски, неопределенности и иные важные факторы, которые находятся вне контроля Компании, в результате чего фактические результаты, действия или достижения Компании могут существенно отличаться от будущих результатов, действий или достижений, выраженных или подразумеваемых такими заявлениями о будущих событиях. Такие заявления основаны на многочисленных допущениях относительно настоящих и будущих стратегий Компании и среды, в которой будет действовать Компания в будущем. Заявления о будущих событиях не являются гарантиями будущего исполнения. Причиной существенных расхождений между фактическими результатами и теми, которые содержатся в заявлениях Компании относительно будущих событий, могут являться многие факторы.  Эти заявления действуют только на дату настоящего пресс-релиза. Компания не будет вносить коррективы или обновления в эти заявления, чтобы отразить изменения в ожиданиях Компании или изменения в событиях, условиях или обстоятельствах, на основе которых такие заявления были сделаны.


К списку